香港綠色自然聯盟 Hong Kong Green Nature Union - HKGNU - L'association d' écologie de Hong Kong

香港綠色自然聯盟 / Hong Kong Green Nature Union / L'association d'écologie de Hong Kong

2006年01月-12月 / Janvier - Décembre 2006 / Jan.-Dec. 2006　

[01].	[ 02-01-2006 ]	. 綠盟幹事赴新界東北 - 八仙嶺考察地質 Les comités de HKGNU sont allés à Pat Sin Leng qui situé au nord-est du nouveau territoire pour rechercher géographique The HKGNU's committees are went to Pat Sin Leng Country Park for geographical reserach .
[02].	[ 18-02-2006 ]	. 綠盟幹事籌備環島行比賽 - 於香港島進行訓練 Les comités de HKGNU sont préparent le concours de "Green Power Hike 06" - qui tenir l'entraînement à l'île Hong Kong The HKGNU committees preparing the training of the Green Power Hike 06 - which holding at the Hong Kong Island .
[03].	[ 20-02-2006 ]	. 綠盟就第二次參與綠色力量環島行召開內部簡佈會 Les comités de HKGNU sont prendre une réunion intérieur pour préparer le concours de "Green Power Hike 06" The HKGNU's committees holding an internal meeting due the HKGNU participate the Green Power Hike 06 at the second time .
[04].	[ 25-02-2006 ]	. 綠盟第二次正式參與第十三屆綠色力量環島行慈善行山比賽 Le HKGNU officiellement participe dans la treizième année de "Green Power Hike 06" à la deuxième fois The HKGNU second officially participates in the 13th session of Green Power Hike 06 mountain competition** .
[05].	[ 11-03-2006 ]	. 獅子山郊野公園考察之旅 Le voyage rural au parc de lion The field trip of Lion Rock Country Park .
[06].	[ 19-03-2006 ]	. 東平洲之旅及風景集 Les photographies des paysages et des scènes à l'île Tung Ping The Tung Ping Chau's landscape photos .
[07].	[ 14-04-2006 ]	. 大帽山及城門郊野公園自然生態考察之旅 Le voyage d'écologie recherchée au parc de Tai Mo Shan et Shing Mun The ecology's research trip at the Tai Mo Shan & Shing Mun Country Park .
[08].	[ 15-04-2006 ]	. 大嶼山西部地區探索之旅 Le voyage de recherche et exploration à île Lantau de l'Ouest .
[09].	[ 26-05-2006 ]	. 香港綠盟之高級幹事重遊西貢東鹿湖高原及鹿湖坑一帶作風景搜集 .
[10].	[ 03-06-2006 ]	. 綠盟出席環保購物袋之有關訪問 L'association d'écologie de Hong Kong - LADE HK - HKGNU - présenter et assister à un entretien aux environs du sujet entre des sacs plastiques et des sacs recyclés The HKGNU - Hong Kong Green Nation Union - participate for an interview which for the purpose of the discussion related to the problems between plastic bags and recycled bags .
[11].	[ 06----12-2006 ]	. 四月至十二月份之小型戶外活動及其他相關照片 Les portraits des petites activités et les autres portraits qui sont associés de l'association d'écologie de Hong Kong - LADE HK - HKGNU entre avril et décembre 2006 The HKGNU's small scale activities and other related photos from April to December 2006 .
[12].	[ 22-07-2006 ]	. 嘉道理農場進行植樹及考察活動 L'activité de la plantation et recherche à la ferme Kadoorie Plantation and research activity at Kadoorie Farm .
[13].	[ 30-07-2006 ]	. 第一次印洲塘生態考察之旅 Le premier voyage d'écologie et rechercher de Yan Chau Tong de l'asoociation d'écologie de Hong Kong The HKGNU first ecological research trip at Yan Chau Tong .
[14].	[ 20-08-2006 ]	. 第二次印洲塘生態考察之旅 Le deuxième voyage d'écologie et rechercher de Yan Chau Tong de l'association d'écologie de Hong Kong The HKGNU second ecological research trip at Yan Chau Tong .
[15].	[ 27-08-2006 ]	. 香港綠盟之內部幹事聚會 Le rendez-vous intérieur pour nos comités de l'association d'écologie de Hong Kong - HKGNU The internal committees' reunion of HKGNU .
[16].	[ 10-09-2006 ]	. 大埔滘自然護理區之環境生態考察之旅 Le voyage recherché sur l'écologie et l'environnement à la région de réservation naturelle Tai Po Kau The ecological environment's research at the Tai Po Kai Reserve Area .
[17].	[ 16-09-2006 ]	. 北大嶼山風景集 Les portraits du paysage au nord d'île Lantau The North Lantau Island's landscape photo .
[18].	[ 10, 11-11-2006]	. 香港綠色自然聯盟代表隊參加06年度之毅行者慈善行山比賽 Les représentants de l'association d'écologie de Hong Kong - HKGNU participent au concours de trailwalker 06, qui est un concours bienfaisant en randonnée The HKGNU's representatives are representing to participate for the charitable competition trailwalker 06 .
[19].	[ 25-12-2006 ]	. 參觀米埔然護理區 Faire la visite à la région naturelle réservée de Mei Po Visit the Mei Po Nature Reserve .
[20].	[ 30-12-2006 ]	. 香港島大潭郊野公園之野外地理考察 La recherche géographique rurale au parc rural Tai Tam à île Hong Kong The Tai Tam Country Park nature geographic research, Hong Kong Island .

[回上 / Retourner / Back]