[ 2007年04月28日 / 28ème avril 2007 / 28th April 2007 ]
正在步進農場中
Nous
étions en train d'entrer aux terres cultivées d'agriculture
organique
We were walking inside the organic
farmland
正在準備相應工具中
Nous étions en train de préparer
des outils associés
We were preparing for some relevant
equipment
正在準備相應工具中
Nous étions en train de préparer
des outils associés
We were preparing for some relevant
equipment
正在收割中
Nous étions en train de moissonner nos récoltes
We were harvesting our crops
農場中的其中一隻山羊
Il y avait une des chèvres
qui restait au sein des terres cultivées
d'agriculture organique
There is one of the goats inside
the organic farmland
正在收割中
Nous étions en train de moissonner nos récoltes
We were harvesting our crops
再次翻鬆泥土中
Remuer les couche arable à nouveau
Turn over the topsoil again
再次翻鬆泥土中
Remuer les couche arable à nouveau
Turn over the topsoil again
正在搭建瓜類種植棚中
Nous étions en train de se
dérouler des abris à fruit
We were building some fruit's sheds
in the farmland
正在搭建瓜類種植棚中
Nous étions en train de se
dérouler des abris à fruit
We were building some fruit's sheds
in the farmland
種植中
Nous étions en train de faire de la plantation
Start to work - under re-planting
完成一天的工作
Nous finissions le travail du jour
The job is finished today
我們的農作物收成
Nos moissons
Our harvests
香港綠色自然聯盟 版權所有 / Tous les droits © HKGNU - Réservés / Copyright © HKGNU All Rights Reserved