*Áp¦X°êÀô¹Ò¸p
- °ê»Ú¦Ê¸U´ËªLp¹º»´ä°Ï©eû·|(¥]¬A¤Q»õ¾ð¤ì¦æ°Ê¤Î¦a²y´ÓªLp¹º), »´äºñ¦â¦ÛµMÁp·ù(HKGNU), ¦a²y´ÓªL°òª÷·|(»´ä)µ¥ /
**Le comité du projet et du réseau mondial de million
d'arbres - la division hongkongaise (avec la campagne pour un milliard d'arbres,
et le programme de 'plantons pour la planète'), L'association d'écologie
de Hong Kong (HKGNU), la fondation de 'plantons pour la planète' - la
division hongkongaise, la campagne d'un milliard d'arbres - la division hongkongaise,
et cætera, sous le cadre du Programme des Nations Unies pour l'Environnement
(PNUE) /
***El comité del proyecto y la red global de millónes de árboles
- la división de Hong Kong (Con la campaña por mil millónes
de árboles, y el programa de 'Plantemos para el planeta' ), la asociación
de ecología de Hong Kong (HKGNU); la fundación de 'Plantemos para
el Planeta' - la división de Hong Kong, la campaña de mil millónes
de árboles - la división de Hong Kong, et cétera, en el
marco del Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente (PNUMA)
/
****Der Ausschuss des Projekts und das globale Netzwerk der Millionen Bäume
- die Aufteilung in Hongkong (Mit der Kampagne für eine Milliarde Bäume,
und das Programm "Pflanzen Für Den Planeten"), dem Hong Kong
Verband Ökologie (HKGNU) / der
Gesellschaft der Grünen Natur von Hongkong,
die
Grundlage des "Pflanzen Für Den Planeten" - die Aufteilung in
Hongkong, die Kampagne von einer Milliarde Bäume - die Aufteilung in Hongkong,
und so weiter, die im Rahmen des Umweltprogramm der Vereinten Nationen /
*****[ The committee of international million trees / forest project and
network - Hong Kong Region (With the Billion Trees Campaign, and the "Plant-for-the-planet"
program), Hong Kong Green Nature Union (HKGNU), the 'Plant for the Planet' Foundation
- Hong Kong (PFTPFHK), the Billion Trees Campaign - Hong Kong Region, etc, under
the framework of United Nations Environment Programme (UNEP) ]
½Ð¤ä«ù¦Ê¸U´ËªL(¦Ê¸UºØ¾ð)¦æ°Ê¡A¤@¦P·m±Ï®ðÔ¡AºØ¥X¥¼¨Ó! ÁÂÁÂ!
Veuillez soutenir le projet
et le réseau mondial de million d'arbres, pour protéger
le climat de sauver l'avenir ensemble, merci bien!
Por favor, apoye el proyecto y
la red global de un millón
de árboles para proteger el medio ambiente para salvar el futuro juntos,
gracias!
Bitte unterstützen Sie
das Projekt und das globale Netzwerk von einer Million Bäume, die Umwelt
zu schützen, um die Zukunft gemeinsam zu retten zusammen, danke!
Please support our international
million trees ( forest ) project and network, to conserve the climate to save
the future together! Thanks!
¥i«ùÄòµo®i³æ¦ì
L'unité
du développment durable
Sustainable
development unit
±Ð¾Ç¸ê·½®w
Le centre des ressources
pédagogiques
Educational Resources Base
ÂåÀø¤Î½Ã¥Í
La médecine et la santé / Medicine
and health
- °ò¦]§ï³y¹ª«¤§¸ê®Æ (¼¶¦Û¹ª«Àô¹Ò½Ã¥Í¸p)
- ¹w¨¾°A±w ¹w¨¾µn²¼ö (PDF¤¤¤åª©)
- ¬Æ»ò¬O "´â¬tºÒ¤Æ¦Xª« / CFC"? (¤¤¤å)
- ¤Gäú^¹ï§Ú̦³¤°»ò¼vÅT? (¤¤¤å)
- ¼Ì¸£/¹ï¤G´â²Â¹ï¤H©MÀô¹Òªº¼vÅT (¤¤¤å)
- «P½Ð¥þ±¸T¤î¹q¤l·Ï¤Î¨ä¥L·s·Ï¯ó²£«~¤§°Ñ¦Òªº²z¾Ú¤Îì¦](±Í©eû·|@20190327):
http://www.hkgnu.org/20190327_Arreter_les_e-cigarettes.pdf / http://www.hkgnu.org/arreter_toutes_les_e_cigarettes.pdf
- ¥þ¥Á¦Û±Ï§Ü¬Ì¤â¥U(¥[±jª©) - ¾Ü¦Û ¡u°·±dÄ«»O(Ä«ªG¤é³ø)¡v-
2020¦~03¤ë¤¤¦¯
¡]¤@¡^01-17¶¡Ghttp://www.hkgnu.org/CONTRE_LA_PANDEMIQUE_2020_0001.pdf
¡]¤G¡^18-37¶¡Ghttp://www.hkgnu.org/CONTRE_LA_PANDEMIQUE_2020_0002.pdf
¡]¤T¡^38-57¶¡Ghttp://www.hkgnu.org/CONTRE_LA_PANDEMIQUE_2020_0003.pdf
¡]¥|¡^58-60¶¡Ghttp://www.hkgnu.org/CONTRE_LA_PANDEMIQUE_2020_0004.pdf
- ±¡ºü±±¨î¤ÎµÎ½w¤èªk:
(»P§A¦P¦æ) http://hkgnu.org/avec_vous.pdf
(¨Æ«á±¡ºü¨Æ) http://hkgnu.org/emotion_mentale.pdf
-¡i¤é¤º¥Ë¤½¬ù Les
Conventions de Genève¡j¥¿Å餤¤åª©¥»¤Îªk¤åì¤åª©¥»¡]ªkĶº~¡^
http://www.hkgnu.org/LES_CONVENTIONS_DE_GENEVE_2.pdf
- Áp¦X°ê¥@¬É½Ã¥Í²Õ´¾Ë³¹(¥Á°ê35¦~/1946¦~)
LA CONSTITUTION DE L'ORGANISATION
MONDIALE DE LA SANTÉ (OMS) des Nations Unies (1946)
http://www.hkgnu.org/ONU_OMS.pdf
- °ò¥»°|«eÂåÀø/«æ±Ïª¾ÃÑ (©eû·|°ª¯ÅÅU°Ý±Mû Dr. CHAN H.S. ¼¶¼g) (PPT-PDF)
- ¦b®ü¥~¦æ°õ¦æÂåÀø¥ô°È¶·ª¾Á¿¸Ñ (Youtube) (©eû·|°ª¯ÅÅU°Ý±Mû Dr. AU Paul Y.K. ºtÁ¿)
- «æ±Ï±`ÃѤκò«æ¦M¾÷À³ÅÜ (PPT-PDF)
- °ò¥»«æ±Ï°V½m (Croix-Rouge HK, 2014) (PPT-PDF)
- ²©ö«æ±Ï¤â¥U (´ä¤j¤Î¤¤¤jÂå¾Ç°|¾Ç¥Í½s) (PDF)
- ©Ô¤B»y¤Î§Æþ»y¦bÂå¾Ç¤WªºÀ³¥Î(¸`¿ý) (2020¦~ª©) (ì¥U¦@295¶¡A³oùØ¥u¸`¿ý²Ä240-247¶) (PDF)
- ©Ô¤B¤å¦b¾Ç¦W¡B¤ÀÃþ»P©R¦W¤WªºÀ³¥Î (PDF)
- ³QÀݥΪº¦UºØÃĪ«¸ê®Æ
(PDF)
Les substances susceptibles d'abus
Substances liable to abuse
- °·±d±Ð¨|§@¬°µo®i¤¤°ê®a¦b¦ÛµM¨a®`«áªº±±¨î©M¹w¨¾ÀN¶Ãªº¤z¹w±¹¬I[ºKn]
(2021¦~ª©)
La pédagogie à la santé comme intervention pour le contrôle
et la prévention du choléra dans les pays en développement
après une catastrophe naturelle [L'abstrait] (Version de 2021)
Health education as an intervention
for the control and prevention of Cholera in developing countries after a natural
disaster [Abstract] (2021 Version)
[¤¤¤å] [Français] [English]
- §l·Ï»P¦hºØÀù¯g¦³Ãö (PDF)
- §l·Ï»P¤ßŦ°·±d (PDF)
- §l·Ï»P¯e¯fªº¦]ªGÃö«Y (PDF)
- »´ä§l¬r±¡ªp²¤¶(¤¤¤å) (PPT-PDF)
- ÃĪ«ÀݥΩM¤ß²z°·±d Substance Abuse and Mental Health (¤¤¤å¤Î^¤å) (Dr. LAM Angie) (PPT-PDF)
-
¯äÂÎ(¤ì½¾)ªº¨¾ªv (PDF)
Lutte contre les punaises de lit (psylles)
Bed bug (psyllid) control
-
¤é¥»¸£ª¢ªº¨¾ªv
(PDF)
Prévention et traitement de l'encéphalite japonaise
Prevention and treatment of Japanese
encephalitis
- »{Ãѵµ¥~½uªº¾÷¨î (PDF)
- ¹D¸ô¦w¥þ«æ±Ï¥]¤Î¹D¸ô¦w¥þªºª`·N¨Æ¶µ (PDF)
- µn¤s«æ±Ï¥]¤Îµn¤sÀ³ª`·Nªº«æ±Ï¨Æ¶µ (PDF)
- ºë¯«(¤ß²z)°·±d«æ±Ï«·Åµ§°O (PDF)
-
¨aÃø»P¤H¹D¦M¾÷
-ºë¯«(¤ß²z)°·±d°ÝÃD (PDF)
Catastrophes et crises humanitaires ¡V Problèmes de santé mentale
Disaster and Humanitarian Crisis
- Mental Health Issues
-
ºë¯«(¤ß²z)°·±d«æ±Ï¼Ð·Ç°ö°V
(PDF)
Formation standard aux premiers secours en santé mentale
Mental Health First Aid Standard Training
-
ºë¯«¯f²¤¶
(PDF)
Psychose
Psychosis
-
µJ¼{¯g²¤¶ (PDF)
Troubles anxieux
Anxiety disorders
-
ÃĪ«Àݥ⤶ (PDF)
Abus de substances
Substance abuse
- ºò«æÁ×Ãø¥]¤ÎÂåÀø«æ±Ï¥]«Øij²M³æ (PDF)
- ¥þ¥Á°ê¨¾À³Åܤâ¥U [À£ÁYª©] [ºë²Óª©] (°ê¨¾³¡½s»s) (PDF)
- °©½è²¨ÃP¤Î¯Ü©Ê°©§é (PDF)
- ¨àµ£¥ý¤Ñ©Ê¥NÁ²§±`¯e¯f (PDF)
- ±jµ¬°·Àf¹B°Ê (PDF) (Dr. FONG Shirley)
-
Primer for Clinical Skills in Disasters (¨aÃø¤¤ªºªì¯ÅÁ{§É§Þ¯à)
(PDFs)
(1) Disaster Medical
Response (¨aÃøÂåÀø¦^À³)
(2) CBRN Incidents
and disasters; Specific clinical problems in disaster (CBRN [¤Æ¾Ç/¥Íª«/¿ç®g/®Ö¤l]
¨Æ¥ó©M¨aÃø; ¨aÃø¤¤ªº¨ãÅéÁ{§É°ÝÃD)
(3) Equipment &
Field Setup (³]³Æ©M²{³õ³]¸m)
(4) Environment
Safety Assessment and Field Setup (Àô¹Ò¦w¥þµû¦ô©M²{³õ³]¸m)
(5) Patient Triage
& Evaluation by START approach
(³z¹L START ¤èªk¹ï±wªÌ¶i¦æ¤ÀÃþ©Mµû¦ô)
(6) Rescue (¬@±Ï)
(7) Disaster Management
& Field Setup (¨a®`ºÞ²z©M²{³õ³]¸m)
- ¨ä¥L¤¬°Ê³sµ²